Das mit dem Schlecken können wir von außen nicht einschätzen. Auf keinen Fall würde ich es fördern. Vllt entspannt er auch mit etwas anderem, wenn man ihn erst mal freundlich, aber so konsequent auf seinen Platz oder einen Platz, den er mag, bringt und so auftritt, dass er merkt er soll jetzt ernsthaft da bleiben.
Manche Hunde entspannen beim Kauen.
Meiner, der allerdings viel hinten sich hat, nuckelt an seiner Decke, die dann aber irgendwann dann ein Loch hat.
Wenn's nicht anders geht, reduzieren und einschätzen (lassen?), ob es ein Zwangsverhalten ist.