Ohne Anspruch auf Vollständigkeit:
Das erste wäre wohl, mal zu schauen in welchem RZV die Rasse gezüchtet wird (so es eine unter einem Verband gezüchtete Rasse ist), welche Verwendung sie hat/hatte und welche Erkrankungen in der Rasse vorkommen.
Dann kann man sich Züchter raussuchen und gucken (Homepage, Mail, Telefon, persönlich), was die leisten: werden die Zuchthunde und Nachkommen dem Rassezweck nach verwendet? (Wenn es eine Rasse ohne Verwendung ist fällt das natürlich flach)
Wie schaut es mit den Krankheiten aus? Wird getestet, was wird getestet, wie sind die Ergebnisse? Wie alt werden die Hunde (Zuchttiere + Nachkommen)?
Wie werden die Zuchttiere gehalten? Was ist das Zuchtziel (bisschen differenzierter als "nett, lustig, familientauglich)? Rasseprobleme ansprechen, wie reagiert der Züchter?
Warum die geplante Verpaarung (falls es das gibt zu dem Zeitpunkt)?
Kontakt zu Besitzern von Hunden aus dem Zwinger aufnehmen ist auch gut.
Und dann fragt der Züchter auch dich Dinge und gibt dir nicht einen Hund mit, weil du halt die Kohle hast